Château de Villandry 遊客指南——參觀前您需要瞭解的一切

概覽

什麼是維朗德里城堡？

維朗德里城堡是羅亞爾河畔最後一座偉大的文藝復興城堡，約於1536年為法蘭索瓦一世時期的軍需總監讓·勒布雷東所建。勒布雷東將優雅的新宅環繞著中世紀要塞的殘存主塔而建，這座塔樓據說在數代之前，法王腓力二世曾在此與英王理查一世會面談和。勒布雷東家族擁有這座莊園超過兩世紀，之後歷經多位主人，在法國大革命期間被沒收，最終為波拿巴家族成員所購。然而，今日幾乎所有造訪維朗德里的遊客，都是為城堡周圍的景致而來，而非城堡本身。

1906年，西班牙裔醫生若阿尚·卡爾瓦約在美國籍妻子安·科爾曼的支持下，買下這座當時半頹的莊園，並傾盡餘生修復城堡，在周圍的層疊露台上重新打造一系列文藝復興風格的花園。他參考歷史園藝論著，而非任何單一留存下來的設計圖，並創立了「歷史宅邸協會」以倡導法國私有文化遺產宅邸的保護。其成果便是六座風格各異的「花園廳室」，沿河岸數層露台錯落分布，使維朗德里聞名全球。卡爾瓦約家族至今仍擁有並維護這座莊園，一季又一季地重新栽種花園。維朗德里坐落於羅亞爾河谷，距圖爾以西約15公里，位於2000年被列入聯合國教科文組織世界遺產的河谷區域內。

六大花園——總覽

維朗德里的花園規劃為六個主題空間，沿河岸數層露台逐級而上，各有其獨特風貌與氛圍。最負盛名的是裝飾性菜園（potager），由九個等大的方形區塊組成，每個區塊以蔬菜而非花卉排列出不同的幾何圖案，依色彩與形態精心挑選配置。蔬菜每年重新栽種兩次，因此這九個方塊在不同季節呈現截然不同的景致。

菜園上方是裝飾花園（jardin d'ornement），內有著名的愛情花園，四座黃楊籬花壇各自象徵一種愛情，一旁還有音樂花園與種植芳香及藥用植物的香草園。再往高處，水景花園以一座寬闊靜謐的古典水池為中心，昔日為蓄水池，如今因其寧靜而備受珍視，與下方幾何感強烈的花園形成刻意對比。陽光花園位於其中一座上層露台，植栽更顯溫暖隨性，同時也是莊園兒童遊戲區的所在。裝飾花園旁，一座以綠色鵝耳櫪樹籬修剪而成的迷宮，引領遊人通往中央的木造觀景塔。由於整體設計需從高處俯瞰，上層露台與保存至今的中世紀主塔提供了觀賞花園圖案的最佳視角。總而言之，這六座花園構成了一幅活生生的畫卷，值得您放慢腳步細細品味，遠勝於走馬看花的匆匆一遊。

菜園——全球最知名的裝飾性菜園

裝飾性菜園是大多數遊客造訪維朗德里的原因，而它也確實不負其「可能是全世界最常被拍攝的菜園」之美譽。菜園劃分為九個大小相同但內部設計各異的方形區塊，將蔬菜視為畫家手中的顏料：藍綠色的高麗菜襯著酒紅色的萵苣，橘色的南瓜搭配深紫色的茄子，各種香草的深淺綠色則用於營造色調對比而非風味。約四十種來自不同植物科的蔬菜參與了這場視覺盛宴。

菜園會在不同栽種期之間更換植栽，部分為了視覺變化，部分為了保護土壤，因此這既是一件藝術品，也是一座真正在運作的菜園。春季栽種約從三月開始，偏好柔和的色調與生長快速的作物，如櫻桃蘿蔔、豌豆、橡葉萵苣、草莓與細香蔥，並以三色堇與勿忘我點綴其間。夏季栽種約從六月接手，持續至十一月，色調更大膽，包含多種觀賞用高麗菜、葫蘆、韭蔥與番茄，邊緣則以藍色鼠尾草與金光菊修飾。欣賞這幅構圖的最佳方式是從高處俯瞰：上層露台視野良好，但城堡的中世紀主塔（需購買城堡與花園聯票方可進入）則能提供經典的空中視角，將九個方塊一覽無遺。若您在維朗德里的時間有限，這便是莊園中最值得優先造訪的部分。

愛情花園——黃楊樹籬中的文藝復興象徵

在裝飾露臺上，維朗德里最靜謐動人的特色之一便是愛情花園：四塊黃楊籬笆方陣，每一塊都是可解讀的文藝復興寓言，而非單純的裝飾。溫柔之愛以被細小火苗分隔的心形呈現，設計中央點綴著面具——正是文藝復興舞會上佩戴的那種，讓佩戴者能在偽裝背後進行真摯或調情的對話。激情之愛則以被情感撕裂的心形表現，黃楊籬笆纏繞成迷宮般的漩渦，喚起迷戀中的舞動與失序。

善變之愛以角落中的扇子、翅膀與蝴蝶勾勒，象徵情感的游移不定，並以黃色為主調——傳統上代表背叛的顏色，中央修剪成「情書」形狀的黃楊，則展現浪漫交流中輕鬆的一面。悲劇之愛是四者中最為冷峻的：黃楊修剪成決鬥匕首的形狀，紅花象徵流血。很少有花園能讓你如此直接地漫步於一則象徵故事之中，而唯有放慢腳步細細觀賞，其寓意才會完全展現。這些花壇毗鄰音樂花園與香草園，因此整座裝飾露臺值得細心品味，而非匆匆拍照。春季新修剪的黃楊籬笆在整個季節中保持著清晰的幾何線條，依序解讀這四個方陣，是維朗德里之旅中一項靜謐的樂趣。

水花園、陽光花園與迷宮

水花園位於維朗德里最高的露臺之一：一座古典風格的大型平靜水池，四周環繞草坪，最初是作為莊園的實用蓄水池而建。如今，它成為花園中靜謐的對比。在菜園的視覺豐富性與愛情花園的象徵意義之後，水花園呈現出單純的靜謐與倒影，是一個讓人駐足而非匆匆而過的地方。陽光花園位於上層露臺，採用更溫暖、更隨性的植栽，同時也設有莊園的兒童遊樂場，對於帶著孩子、需要在中途稍作休息的家庭來說，是一個實用且受歡迎的歇腳點，因為整趟參觀需要不少細心而緩慢的步行。

迷宮由綠色鵝耳櫪樹籬修剪成方形佈局，緊鄰裝飾花園。其設計刻意呼應中世紀的理念：一條蜿蜒不確定的路徑，象徵著美好人生中的種種選擇，最終通往中央的木製觀景塔，從塔上可以俯瞰迷宮本身的圖案。迷宮內設有通往中心的捷徑，讓不想走完整條路線的人也能欣賞景觀，對年幼兒童或時間有限的遊客十分友善。這三個空間共同構成了六座花園的遊覽路線，在菜園與裝飾露臺的著名幾何景觀之外，提供了寧靜、色彩與玩樂，賦予維朗德里之旅一種多變而從容的節奏。

城堡內部

城堡本身比其花園更為樸實，這與維朗德里作為羅亞爾河畔最後一座、也是最不張揚的偉大文藝復興宅邸之一的地位相符。城堡與花園的聯票參觀包含內部陳設，反映了這座建築從讓·勒布雷東時代到後期主人的悠久歷史。展示的房間包括由若阿金·卡瓦略收藏的西班牙畫作畫廊，以及一間裝飾華麗的摩爾風格東方天花板，這兩者都讓人想起這位在二十世紀初拯救了莊園的西班牙醫生。關鍵的是，參觀內部還能進入倖存的中世紀城堡主樓，這是俯瞰下方菜園幾何圖案的最佳觀景點。

對於在僅參觀花園與聯票參觀之間猶豫的遊客，誠實的建議很簡單。花園是維朗德里的招牌景點，完全足以獨立成行，因此僅參觀花園本身就是一趟完整而令人滿意的旅程，而且在內部因季節性維護關閉的幾週內，仍可選擇此方案。聯票參觀則增加了歷史房間，以及最實用的——從城堡主樓俯瞰菜園的空中視角，對於想要拍攝經典的九宮格俯視照片，或對建築與宅邸故事有興趣的人來說，這額外的價值是值得的。無論如何，花園才是來訪的理由，而內部則是錦上添花的加分項，而非主要亮點。

最佳造訪時機

維朗德里比其他任何羅亞爾河城堡都更需要依季節規劃造訪，因為其主要吸引力是一座活生生的花園，而非固定的建築。晚春（四月和五月）呈現菜園首次較柔和的植栽，且通常遊客比盛夏時節少。六月至九月是色彩最繽紛的旺季，有第二次種植的鮮豔高麗菜、南瓜與葫蘆，同時也是遊客最多的時期，其中七月和八月還提供從圖爾出發的季節性直達接駁車。九月底迎來莊園自有的「蔬菜園日」與豐收色調，且遊客明顯少於仲夏，使初秋成為全年最超值的時段之一。

冬季菜園回歸裸露的土壤與黃楊籬笆結構，主要吸引對設計幾何、迷宮或單純淡季寧靜感興趣、而非追求繽紛色彩的遊客。在單次造訪中，光線最佳的時間是早晨與午後，斜射在露臺上，能從上方最清晰地看到菜園的圖案。花園全年開放，僅12月25日休園；城堡內部則會因短期季節性維護而關閉，通常在一月至二月間，以及十一月中下旬。由於確切的開放日期與時間全年變動且可能調整，建議出發前確認最新時刻表，並在內部關閉期間選擇僅參觀花園的方案。

交通方式

維朗德里位於圖爾以西約15公里處，是距離該市最近的羅亞爾河大城堡之一，因此可作為一趟實際的半日遊行程。自駕約需20分鐘，入口附近設有停車場。七月和八月，當地Fil Bleu巴士網絡營運從圖爾直達的季節性每日接駁車；其他月份，多數無車遊客需搭乘計程車、參加結合維朗德里與其他城堡的包車小團，或騎自行車抵達。莊園正好位於標示清晰的「羅亞爾河自行車道」上，從圖爾騎車出發是一段沿河谷平坦約15公里的路程，深受計劃數日內騎車遊覽多座城堡的遊客歡迎。

從巴黎出發，最快的方式是從巴黎蒙帕納斯車站搭乘高速TGV列車至圖爾或聖皮埃爾德科爾，車程約一小時多，再轉乘計程車、租車或夏季接駁車完成最後一段路程。從巴黎直接自駕約240公里，經由A10與A85高速公路，非尖峰時段約需兩個半小時。由於城堡規模緊湊且靠近圖爾，對於有自備交通工具的遊客來說，很適合在同一天搭配另一座羅亞爾河城堡。時刻表與季節性服務可能變動，因此出發前查詢最新班次是明智之舉，特別是在非旺季依賴夏季接駁車或大眾運輸時。

家庭同遊

維朗德里是羅亞爾河畔對家庭最友善的城堡之一，主要因為花園讓孩子們有事可做，而非僅僅要求他們觀看與聆聽。鵝耳櫪迷宮是年輕遊客的亮點：目標一目了然——抵達中央塔樓並俯瞰下方，且適合各年齡層，設有捷徑讓半途疲憊的人使用。陽光花園的遊樂場提供了一個真正的休息站，配有遊樂設施而非僅是開闊草坪，這對於一趟需要不少在露臺上小心步行的參觀來說至關重要。

莊園還提供一本專為七至十二歲兒童設計的遊戲手冊，在售票處索取，將花園遊覽路線轉化為一系列謎題與活動，同時還有內容經過改編的兒童語音導覽。年幼兒童通常可免費入場，這與其他按年齡收費的城堡相比，實質上改變了家庭出遊的開銷。一些實用細節有助於家庭遊覽順利進行。嬰兒推車在鋪有礫石的花園露臺上使用順暢，但通常不允許進入城堡內部，若您帶著嬰兒或學步幼兒且想同時參觀房間與花園，這點值得預先規劃。在較溫暖的月份，開闊的露臺遮蔭較少，因此午後時分造訪，光線柔和且一日遊人潮散去，通常最適合有幼童的家庭。

實用建議

花園與城堡的聯票參觀，建議預留一個半至兩小時；園藝愛好者與攝影師往往會待得更久，尤其在植栽盛季。花園大部分區域可沿著平緩的礫石露臺步道通行，但城堡內部需經階梯上樓，若有特殊無障礙需求，建議出發前向莊園確認最新設施安排。這座花園的設計需從高處俯瞰才能領略全貌，因此務必登上上層露臺或中世紀塔樓，欣賞菜園九宮格經典景致；清晨與午後斜陽最能清晰映照出幾何圖案。

村莊裡有咖啡館，停車場附近也有適合野餐的角落，旺季期間莊園內還設有季節性茶室，輕鬆就能安排半日遊。花園內一般允許個人攝影，從高處俯瞰菜園的經典畫面最受歡迎，但城堡內部的攝影規定可能因臨時展覽而異，建議當天再確認最新規範。開放時間與季節性休園全年變動，出發前請務必查詢當期時刻表；若遇城堡內部短暫關閉，可選擇僅參觀花園的票種。最重要的是，放慢腳步：維朗德里城堡值得細細品味，遠勝於走馬看花，唯有駐足停留，才能發現花園的細膩之美。

常見問題